Archivos Mensuales: enero 2014

Noob Proof! – Eyebrows! [[ 2 ]]

Lo más fácil para rellenar tus cejas es recurrir a los lápices especiales para cejas, ya que las sombras de ojos a veces resultan demasiado oscuras, obvias o terminan por caerse muy rápido. Yo uso este lápiz. Usa siempre un color que sea uno o dos tonos más claros que el color de tu pelo.

The easiest way to define your eyebrows is to use brow pencils, because eyeshadow sometimes look too dark, obvious or fade realy fast. I use this pencil. Always use a color in one or two shades lighter than your hair color.

 

 

Empieza definiendo la parte inferior de tu ceja con una línea.

Start defining the lower part of your eyebrow with a line.

Image

 

Rellena el resto del cuerpo con trazos cortos, sin hacer la cola.

Fill in the body with short strokes, don’t do the tail.

Image

 

Ahora con mucho cuidado dibuja la cola de una forma proporcionada al resto de la ceja.

Now carefully draw the tail and make sure it’s well proportioned with the rest of the eyebrow.

Image

 

Como último paso puedes elegir cepillarlas con el cepillito que viene junto con el lápiz para hacerlas mucho más naturales o dejarlas tal cual 🙂

As a last step you could use the spoolie that comes with the pencil to make them look more natural or just leave them as they are 🙂

Noob Proof! – Eyebrows! [[ 1 ]]

Empecemos por lo básico: cómo acertar con las proporciones.

Let’s start with the basics: how to get the correct proportions.

Image

Coloca un lápiz en la aleta de tu nariz. Lleva el otro extremo a la zona del lagrimal y la zona que marque es donde debería empezar tu ceja. Desplaza el lápiz hasta tu pupila y te marcará dónde debe estar la curva de tu ceja. Colocándolo en el final del ojo indica dónde debe terminar la cola de tu ceja. Con un lápiz blanco haz puntos en estas zonas y rellena de blanco todo lo que quieras eliminar para que te sea más fácil definir la forma de tus cejas.

Place a pencil on your nostril. Take the other end to the teardot area and the place it marks is where your eyebrow should start. Move that end towards your pupil and that’s were your arch should be. Lastly take it to the outer corner of your eye to see where the tail of your eyebrow should end. With a white pencil draw dots on those places and fill in the areas you want to remove so i makes it easier for you to define your eyebrow shape.

 

TIP

Nunca depiles las cejas por encima, ya que las deforma muchísimo.

Never take off hair from the upper part as it will deform your eyebrows.

A %d blogueros les gusta esto: