Archivos Mensuales: noviembre 2013

Gyaru make up (or anime eyes)

No voy a recrear el estilo gyaru extremo, sino el clásico.

I’m not going to recreate the extreme gyaru look, just the classic one.

Aplica base a tus párpados (tanto en el móvil como el inferior) para asegurarte de que la sombra de ojos no se estropeará.

Apply primer on both lids to prevent the eyeshadow from creasing.

Image

Ahora, aplica una sombra de ojos brillante por todo el párpado superior e inferior. Yo usé una de color rosa pálido.

Now apply a shiny eyeshadow on your lid and lower lashline. I used a pale pink one.

Image

Con un lápiz de ojos o sombra de ojos negra y pincel biselado, dibuja una línea desde un poco más de la mitad de tu párpado inferior hacia afuera. Procura que sea levemente descendente, es decir que mientras más se aleje del centro, más gruesa sea.

With an eye pencil or black eyeshadow and an angle brush draw a line from a bit further that the middel of your lower lashline outwards. Make sure it goes slightly downwards, this means it has to be thicker as it gets furhter from the middle part of the lashline.

Image

Ahora delinea tus ojos de la misma forma: procura que sea una línea muy fina que se haga más gruesa al final. Conéctala con la línea inferior.

Now line your upper lashline like we did with the lower one: make sure it’s very thin and that it gets thicker in the end. Connect it with the lower one.

Image

Image

Puedes dejarlo así o puedes darle forma a tu ojo como he hecho aquí. Si al terminar la línea superior le haces un rabito hacia arriba tus ojos parecen más alegres, si lo haces hacia abajo, más triste. También puedes delinear la línea del agua con lápiz blanco o de color carne si quieres exagerar mucho el tamaño de tus ojos.

You could leave it like that or shape your eye like i did here. If you add a wing upwards to the upper line your eyes look a bit happier, and if you do it downwards the look sadder. You can also line your waterline with white or flesh colored pencil to exaggerate your eyes even more.

Image

Usa este truco para un efecto de pestañas postizas o usa pestañas postizas.

Use this tip for a false lash effect or use false lashes.

Image

Usa bronceador, colorete e iluminador. No te olvides de que las gyarus llevan mucho maquillaje así que no seas tímida.

Use bronzer, highlighter and blush. Keep in mind gyarus wear lots of make up so don’t be shy with it.

Image

Con un pincel y un poco del bronceador que has usado, oscurece la cuenca de tu ojo para exagerar, aún más, su tamaño.

With a brush and the bronzer you used darked your eye socket to exaggerate, even more, your eyes.

Image

Ponte un poco de gloss y ya estás lista.

Put on some lipgloss and you’re done.

Image

Etude House ~ Fresh Cherry Tint (all shades)

Hace un par de meses me mandaron decenas de muestras de diferentes productos así que los aprovecho para el blog 🙂

Couple of months ago i got lots of samples from various products so i’m using them for my blog 🙂

¿Qué es? // What is it?

Lip tint de textura cremosa.

Creamy textured lip tint.

Image

¿Cómo debo usarlo? // How should i use it?

¿Funciona? // Does it work?

#PK001 Cherry Pink

Image

#PK002 Hot Pink

Image

#RD301 Red

Image

#OR201 Peach

Image

10/10

A %d blogueros les gusta esto: